Fractal

Ταξιδιωτικές εντυπώσεις

Γράφει ο Μιχάλης Τρούλης // 

 

Γιώργος Νικ. Σχορετσανίτης «Βιετνάμ. Η γη των ατελείωτων ορυζώνων», Εκδόσεις Οδός Πανός.

 

Ακόμα ένα βιβλίο του Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη, γιατρού-χειρουργού και ταξιδευτή-ερευνητή, μελετητή και συγγραφέα. Μια πρωτότυπη ξενάγηση στην πολύπαθη ασιατική χώρα, με την πλούσια παράδοση και τον παλιό μα πάντα ζωντανό πολιτισμό.

Το βλέμμα του συγγραφέα δεν μένει ποτέ μόνο στην περιηγητική και αισθητική απόλαυση. Διεισδύει σε όλες τις πτυχές της πολιτισμικής και πολιτιστικής ιστορίας του τόπου. Διερευνά την πορεία του, ερμηνεύει τα μνημεία του, μελετά τις παραδόσεις του, σπουδάζει την καθημερινότητα των ανθρώπων, τα προβλήματά τους, τις ανησυχίες τους… την επικοινωνία τους με τον άλλο κόσμο. Και ύστερα καθιστά και εμάς κοινωνούς των δικών του εντυπώσεων.

Τα κείμενά του έχουν όλες τις αρετές των ταξιδιωτικών αριστουργημάτων επώνυμων συγγραφέων, χωρίς να μιμείται κανένα. Ο Γεώργιος Νικ. Σχορετσανίτης έχει τον δικό του τρόπο στις λογοτεχνικές ξεναγήσεις του. Μας συστήνει πολύ απλά κάθε τόπο που επισκέπτεται, με ολοζώντανες περιγραφές, πολύ ελκυστικές αφηγήσεις, παραστατικές εικόνες, που οι φωτογραφίες και τα σχέδια, από το προσωπικό του αρχείο, τις κάνουν ακόμα πιο δημιουργικές, πλούσιες σε εκφραστικότητα και αμεσότητα.

Στο ταξίδι στο Βιετνάμ καταγράφει τριάντα (30) σταθμούς, που μπορούν να σταθούν και αυτόνομα στο βιβλίο, με όλες τις αναφορές στα παραθέματα που παραπέμπουν. Απόδειξη κι αυτό των πολλών γνώσεων του ερευνητή-μελετητή, αλλά και του σεβασμού στους αναγνώστες του, στους οποίους δίνει ερεθίσματα και για άλλες επιλογές διεύρυνσης και των δικών τους γνώσεων.

Η περιήγηση στη γη των απέραντων ορυζώνων, στον ποταμό Μεκόνγκ, στην πόλη του ιπτάμενου δράκου, στο Ανόι που κατοικείται τουλάχιστον από το 3000π.Χ., στο σπίτι και το επιβλητικό μαυσωλείο του Χο Τσι Μινχ (1890-1969), στο ναό της λογοτεχνίας του Κομφούκιου, στην παλιά πόλη, μια πολύτιμη κληρονομιά από το αρχαίο παρελθόν του Ανόι…. Αλλά και η εποποιία των Γάλλων, των αρουραίων και των ποιητών, στο παλιό αριστοκρατικό αποικιοκρατικό Ανόι, ο Lan Ong και η βιετναμέζικη ιατρική παράδοση. Γύρω από τη λίμνη Χοάν Κιέμ, στην καρδιά του Ανόι, με τον πύργο της χελώνας στη μέση. Οι μαριονέτες που περπατούν στο νερό. Στον κόλπο του Χα Λονγκ (Ha Long Bay). Η επαρχία Ninh Binh και η αρχαία πρωτεύουσα Χόα Λου, κάπου εκατό χιλιόμετρα νότια του Ανόι, στην περιοχή του Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, με αρκετά μνημεία. Η αυτοκρατορική πρωτεύουσα της δυναστείας Nguyen. Τα σιωπηλά δάκρυα της πόλης Χονέ, που θυμίζει τη σφαγή του 1968…, ότι τα εγκλήματα πολέμου δεν πρέπει να ξεχνιούνται, αλλά και η ιστορία να μην γράφεται από… μονόπλευρους συγγραφείς! Η παγόδα της ουράνιας Κυρίας (Thien Mu), ένας ιστορικός ναός στην πόλη Χονέ, σε επτά ορόφους. Από τη Χονέ στη Ντα Νανγκ, παρακάμπτοντας τα τούνελ, από τις πιο όμορφες διαδρομές στο Βιετνάμ. Στην πόλη της Ντα Νανγκ ή στο «στόμιο του ποταμού Χαν», η μεγαλύτερη πόλη στο κεντρικό Βιετνάμ, με ένα από τα σημαντικότερα λιμάνια της χώρας. Η πόλη Χόι Αν, με ξεχωριστά χαρακτηριστικά, παραποτάμιο ιστορικό λιμάνι, που εξελίχθηκε νωρίς σε πολυπολιτισμικό κέντρο εμπορίου. Γύρω από την ιαπωνική γέφυρα της Χόι Αν, την πιο διάσημη ιαπωνική γέφυρα στο Βιετνάμ, το σύμβολο της πόλης. Ο Alexander Yersin: ο άνθρωπος που ανακάλυψε το βάκιλο της πανούκλας, και έδωσε ζωή, χαρά και χαμόγελα σε πολλά παιδιά. Ευεργέτης και ανθρωπιστής (1863-1943), λατρεύτηκε από τους ανθρώπους του Βιετνάμ.

 

Γιώργος Νικ. Σχορετσανίτης

 

Στην αποικιοκρατική και καινούρια Σαϊγκόν (Xo Tσι Μινχ), η μεγαλύτερη πόλη του Βιετνάμ, το οικονομικό κέντρο της. Το κέντρο της Σαϊγκόν, με τη βασιλική της Παναγίας του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, τον καθεδρικό ναό, με τα δύο καμπαναριά που φθάνουν σε ύψος περίπου τα εξήντα μέτρα. Το κυνήγι του μύθου της Μαργκερίτ Ντυράς, της γαλλίδας συγγραφέα, που γεννήθηκε στην αποικιακή Ινδοκίνα το 1914… Στις σήραγγες Κου Τσι (Ci Chi) του Βιετνάμ, εβδομήντα χιλιόμετρα βορειοδυτικά της Σαϊγκόν, κοντά στο λεγόμενο «Τρίγωνο του Σιδήρου». Οι χειρουργοί των υπόγειων τούνελ Κου Τσι του Βιετνάμ, εκεί που κάποιοι βιετναμέζοι γιατροί προσπαθούσαν να σώσουν ανθρώπινες ζωές βιετναμέζων αγωνιστών, τη στιγμή που απέξω – τριγύρω οι αμερικανικές επιχειρήσεις κατέστρεφαν κάθε ίχνος επίγειας φυτικής και ζωικής ύπαρξης… Στη στυφή υγρασία του Δέλτα του ποταμού Μεκόνγκ, την πανέμορφη περιοχή του Νοτίου Βιετνάμ, και την εκβολή των αυλώνων στη θάλασσα. Οι βιετναμέζες στα χρόνια των αλλαγών και των αναταραχών. Η στρατευμένη λογοτεχνία και η εμπειρία του Βιετνάμ. Ένα μυθιστόρημα της Ντουόνγκ Χουόνγκ. Οι αυτοπυρπολήσεις των βουδιστριών γυναικών του Βιετνάμ και η συμβολή τους στον τερματισμό του πολέμου. Δύο ιστορίες πίσω από τις φωτογραφίες, εικόνες που άφησε ανεξίτηλες ο πόλεμος του Βιετνάμ, στο βάθος της μνήμης μας… η γύμνια των επιχειρημάτων των ενεργειών πολλών υποκριτών και ανεγκέφαλων, σε όλα τα μήκη και τα πλάτη του πλανήτη μας! Όλα αυτά τα παρουσιάζει με απόλυτη αντικειμενικότητα ο συγγραφέας.

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top