«Λογοτεχνικό Φαρμακείο»
Γράφει η Τζένη Μανάκη //
Nina George, «Το μικρό παριζιάνικο βιβλιοπωλείο», Mετάφραση: Χριστίνα Σωτηροπούλου, Εκδόσεις Κλειδάριθμος
Ένα βιβλίο για τις λέξεις, την λογοτεχνία, τα βιβλία και πως αυτά επηρεάζουν ψυχολογικά τους αναγνώστες.
«Η ανάγνωση – ένα ατέλειωτο ταξίδι, ένα μακρύ, πραγματικά αέναο ταξίδι που σε ηρεμεί σε κάνει πιο τρυφερό και πιο ευγενικό» σελ 153
«Οι ηγέτες αυτού του κόσμου θα έπρεπε να υποχρεωθούν να βγάζουν δίπλωμα αναγνώστη» σελ. 175
Ένα βιβλίο ρομαντικό, ευχάριστο που το ιδιαίτερο γράψιμό του χαρίζει ζεστασιά, παρά την θλίψη του κεντρικού ήρωα, και το θάνατο που είναι σχεδόν πάντα παρών.
Μια αισιόδοξη ματιά στη ζωή, στην ανάγκη αναζήτησης του έρωτα και της αγάπης, στην αντιμετώπιση των εμμονών, της απελπισίας, του φόβου, των αδιεξόδων, μια έμμεση παραίνεση για συγχώρεση δίνει με το βιβλίο της αυτό η Νίνα Γκεόργκε για να απαλύνει τον πόνο από την διάχυτη δυστυχία, που έχει εξελιχθεί σε ένα πολύ «δημοκρατικό συναίσθημα».
Απλό αλλά όχι απλοϊκό με ένα θέμα περισσότερο πρωτότυπο ως προς τον τρόπο γραφής του, με δυνατή δόση λυρισμού περιγράφει τις περιπέτειες του κύριου ήρωά της με το εμβληματικό όνομα Περντί, perdu (χαμένου) μέσα στο βασανιστικό αίσθημα της απώλειας του έρωτά του για μία εικοσαετία. Αιτία ένα γράμμα που δεν διάβασε από δειλία με την υποψία ότι η αγαπημένη του τον εγκατέλειψε για κάποιον άλλο.
Η αντίστιξη ανάμεσα στο προσωπικό και το πρόβλημα του άλλου καταφανής. Ο κ. Περντί μέσα από το πλωτό βιβλιοπωλείο του στον Σηκουάνα, το «Λογοτεχνικό Φαρμακείο» «συνταγογραφεί» αναγνώσματα που γιατρεύουν τις ψυχές των αναγνωστών τους και παράλληλα προσπαθεί να δημιουργήσει μία «Μεγάλη Εγκυκλοπαίδεια Μικρών συναισθημάτων» – οδηγό για βιβλιοπώλες, Εραστές και Άλλους λογοτεχνικούς Φαρμακοποιούς.
Μία γυναίκα που αιφνίδια προκύπτει στη ζωή του γίνεται αφορμή να διαβάσει επιτέλους το γράμμα. Πληροφορείται ότι η αγαπημένη του έφυγε για να μη τον πονέσει ο αναπότρεπτος θάνατος της. Απελπισμένος αποφασίζει να λύσει τους κάβους του «Λογοτεχνικού Φαρμακείου» και να ταξιδέψει προς τον νότο της Γαλλίας, να ακολουθήσει μέσα από ποτάμια και παραποτάμους την πορεία που θα τον οδηγήσει στην ιδιαίτερη πατρίδα της, εκεί που έχει ταφεί.
«…είχε καταλάβει πως αν θέλεις να πετάξεις , πρέπει πρώτα να πηδήξεις στο κενό». Σελ. 152
Μαζί του από την αρχή του ταξιδιού ένας πετυχημένος νεαρός συγγραφέας που αποφεύγει την δημοσιότητα και αναζητά απελπισμένα την έμπνευση και στην συνέχεια ένας Ιταλός πολυπράγμων, κυρίως μάγειρας, που πασχίζει να βρει την παλιά του αγάπη όπως κάποτε την είχε γνωρίσει και όχι όπως την αναγνώρισε στην τρέχουσα φάση της ζωής της.
Τρεις άνδρες ονειροπόλοι που ελάχιστα εκμυστηρεύονται μεταξύ τους και που λύνουν τις σιωπές τους με την παρέμβαση μιας γυναίκας επηρεασμένης απόλυτα από τα λογοτεχνικά της αναγνώσματα.
Το ταξίδι τους, μια φανταστική περιήγηση και περιγραφή τόπων και υπέροχων τοπίων της Προβηγγίας, όπου συναντούν παράξενους αλλά και εξαιρετικούς, πέραν των συνήθων και καθιερωμένων, ανθρώπους.
Nina George
«Η γυναίκα έστρεψε στιγμιαία το βλέμμα της στον Περντί και τον κοίταξε με τα φωτεινά, καταγάλανα μάτια της. Η ματιά της ήταν νεανική, τα μάτια της γερασμένα και το σώμα της τραγουδούσε το γλυκό, παθιασμένο τραγούδι του τάνγκο, καταλύοντας κάθε έννοια του χρόνου. Ο Περντί είχε γευτεί την περίφημη saudade της ζωής, ένα απαλό ζεστό συναίσθημα θλίψης – για τα πάντα, για το τίποτα.
” Saudade ”
”H νοσταλγία για την παιδική ηλικία, για την εποχή που οι μέρες ενώνονταν μεταξύ τους και το πέρασμα του χρόνου δεν είχε καμιά σημασία. Η αίσθηση ότι σε αγαπούν με έναν τρόπο που δεν θα βιώσεις ποτέ ξανά. Μια μοναδική εμπειρία ανεμελιάς. Όλα όσα οι λέξεις δεν μπορούν να εκφράσουν» σελ.185- 6
Κάποιοι απ’ αυτούς τους ανθρώπους με τους οποίους ήρθαν σ’ επαφή σ’ αυτό το υπέροχο ταξίδι, θα γίνουν αφορμή να βάλουν στο πίσω μέρος του μυαλού τους, χωρίς να το απαρνηθούν, το παρελθόν τις αναμνήσεις και να έρθουν και πάλι πίσω στη ζωή!
Η NINA GEORGE με τον γλαφυρό και αισιόδοξο τρόπο της γραφής της προτρέπει τους αναγνώστες της να ταξιδέψουν να νιώσουν ελεύθεροι, να γευτούν κάθε χαρά της ζωής, να ρισκάρουν την μίζερη σιγουριά τους, να απολαύσουν εξαιρετικά αναγνώσματα, να πιουν κρασί να γευτούν φαγητά παρασκευασμένα με αγάπη και αρώματα της φύσης!
Δεν είναι τυχαίο ότι το βιβλίο της έγινε παγκόσμιο Best Seller! Οι άνθρωποι αναζητούν την φυγή από την πραγματικότητά τους.
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
-
-
ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΜΕ 500+ ΛΕΞΕΙΣ: Ο θάνατος ποτέ δεν βάζει τέλος
23/04/2024, 9:51 μμ -
Παρακείμενα: «Ωδή στην ηρωική παράδοση και ταυτόχρονα καταδίκη»
23/04/2024, 9:50 μμ -
Ο ‘δράκος’ κοιτούσε τη λίμνη
23/04/2024, 9:48 μμ -
Η αλχημιστική φαντασία της Μπουραζοπούλου
23/04/2024, 9:47 μμ -
Ο Δημήτρης Νόλλας συνεχίζει
23/04/2024, 9:45 μμ
ΘΕΜΑΤΑ
-
✔ Γιοάχιμ Μπ. Σμιτ: «Όλοι κάποια στιγμή στη ζωή μας θα αντιμετωπίσουμε το τέρας»
Συνέντευξη στη Γεωργία Χάρδα //* «Οι επιπτώσεις της υπερθέρμανσης του πλανήτη είναι εμφανείς στην Ισλανδία. Οι παγετώνες λιώνουν γρήγορα, έντομα που δεν είχαμε δει ποτέ πριν πετούν τριγύρω, η θάλασσα θερμαίνεται, μερικά από τα ψάρια κινούνται βορειότερα, τα θαλασσοπούλια
Περισσότερα -
Δύο ποιήματα
Γράφει ο Κωνσταντίνος Μαρκογιάννης // “Από την ποιητική συλλογή Ίχνη Φωτός (εκδόσεις Βακχικόν)”. Προορισμός Το ξέρω κουράστηκες… Θέλεις απλώς να κοιμηθείς έναν ύπνο δίχως όνειρα. Δίχως εφιάλτες… Αόρατος αν μπορούσες θα γινόσουν.
Περισσότερα -
Ο ριμαδόρος Κωστής Λαγουδιανάκης
Γράφει ο Αγησίλαος Κ. Αλιγιζάκης // Κωστής Λαγουδιανάκης, «Αποσπερίδες και Βαΐζα», εκδόσεις Μύστις, Ηράκλειο 2023. «Τα λόγια μας, παιδιά πολλών ανθρώπων» είχε πει ο Σεφέρης. Τα λόγια αυτά καταγράφει και διασώζει ο Κωστής Λαγουδιανάκης με τα
Περισσότερα -
Μια πολιτική δολοφονία
Γράφει η Αθηνά Δ. Μιράσγεζη // * Alfred de Musset, “Λορεντζάτσιο”, μτφρ. Νεκταρίου – Γεωργίου Κωνσταντινίδη, Αθήνα: Σοκόλη, 2016. Marika Thomadaki, “Lorenzaccio de Musset: Syntaxe dramatique et discours politique, Αθήνα: Εκδόσεις γράμμα, 2016. Δυο ξαδέρφια. Αχώριστοι φίλοι
Περισσότερα -
Το σχέδιο πίσω από το βαμβάκι
Γράφει η Ελένη Γκίκα // «ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΓΟΥΛΦ: Ιδιοφυής και μόνη» του Βέρνερ Βάλντμαν, Μετάφραση: Μαρίνα Μπαλάφα, Επιμέλεια: Πελαγία Τσινάρη, Εκδ. «Μελάνι», σελ. 208 «Για τους κριτικούς συγκαταλέγεται στις τέσσερις καλύτερες συγγραφείς της Αγγλίας. Οι φίλοι της εξυμνούν την
Περισσότερα -
Eξερευνώντας την ανθρώπινη ύπαρξη με όχημα την επιστημονική φαντασία
Γράφει ο Άγγελος Χαριάτης // Ted Chiang «Η εκπνοή», Μετάφραση: Μαργαρίτας Ζαχαριάδου, εκδόσεις Ίκαρος Η εκπνοή του Ted Chiang που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος σε μετάφραση Μαργαρίτας Ζαχαριάδου (εξαιρετική και επίπονη η μεταφραστική της προσπάθεια) είναι μια
Περισσότερα -
Ζητήματα αυτογνωσίας
Γράφει o Κώστας Τραχανάς // Μαρία Κούλη «Βρε, άντε και σιχτίρ», Εκδόσεις Αρμός 202, σελ.270 Πρόκειται για ένα ευφυές και αστείο μυθιστόρημα. Η Αγνή Μπαλατσοπούλου είναι μια δυναμική, πετυχημένη, τετραπέρατη, άτεκνη σαρανταπεντάχρονη γυναίκα, που αισθάνεται προδομένη. Επιτυχημένη επιχειρηματίας.
Περισσότερα
