Fractal

Ματίς, Πικάσο και Νταλί σχεδιάζουν για τους Τζόυς, Μπωντλαίρ και Αριστοφάνη! (σπάνιες εικόνες)

Επιμέλεια: Δήμητρα Ντζαδήμα  //

 

O εκδοτικός οίκος Limited Editions Club  στα μέσα της δεκαετίας του ’30 κυκλοφόρησε μια σειρά συλλεκτικών βιβλίων σε περιορισμένο αριθμό. Ο George Macey, επικεφαλής του οίκου, είχε συμφωνήσει με μερικούς από τους μεγαλύτερους ζωγράφους να φιλοτεχνήσουν εικονογραφήσεις  για μια σειρά επανεκδόσεων έργων κλασικής λογοτεχνίας.  Εξέδιδαν μέχρι δώδεκα βιβλία κάθε χρόνο σε μια μικρή ομάδα των συνδρομητών. Κατά τη διάρκεια της ιδιοκτησίας από την οικογένεια Macey τα  βιβλία συνήθως περιορίζονταν σε 1500 αντίτυπα, αλλά με αρκετές εξαιρέσεις. Η αρχική τιμή διάθεσης το 1929 ενός LEC βιβλίου ήταν 10 δολλάρια, μειωμένη κατά 10% εάν ο συνδρομητής κατέβαλε συνδρομή ενός έτους.

 

collage

Οι δύο πιο περιζήτητες (και πολύτιμες) εκδόσεις του οίκου  είναι η “Λυσιστράτη” του Αριστοφάνη, εικονογραφημένη και υπογεγραμμένη από τον Pablo Picasso το 1934 και ο “Οδυσσέας” του Τζέημς Τζόυς, εικονογραφημένος και υπογεγραμμένος από τον Ενρι Ματίς  το 1935. Ένα αντίγραφο του κάθε βιβλίου που υπογράφεται και από τους δύο άνδρες ανά περίπτωση υπολογίζεται σε 8.000 έως 10.000 ευρώ  στις σημερινές δημοπρασίες.

250 αντίγραφα των συνολικά 1500 περιορισμένων αντιτύπων του “Οδυσσέα” είχαν την υπογραφή του συγγραφέα, Τζέημς Τζόυς. Τα σχέδια του Ματίς μέσα στο βιβλίο κάνουν ανεκτίμητη την αξία του αλλά έχουν και μια κωμικοτραγική πλευρά. Σύμφωνα με τον εκδοτικό οίκο, παρά την παροχή μιας πλήρους γαλλικής μετάφρασης του κειμένου του “Οδυσσέα στον Mατίς, ο ίδιος έκανε τις εικονογραφήσεις χωρίς ποτέ να έχει  διαβάσει το βιβλίο, θεωρώντας ότι είναι μια επανάληψη της  Οδύσσειας  του Ομήρου.

 

 

 

 

 

Στην περίπτωση του Σαρλ Πιερ Μπωντλαίρ για την ποιητική συλλογή  “Les Fleurs du  mal”, ο Ματίς είχε μια διαφορετική προσέγγιση στην έκδοση του 1947 που δημοσιεύθηκε από τον οίκο La Bibliothèque Française. Όπως μπορείτε να δείτε από τα παραδείγματα που παρέχονται εδώ, αυτή τη φορά τα ποιήματα του Μπωντλαίρ συνοδεύουν προσωπογραφίες.

 

Matisse-Baudelaire1

 

Matisse-Baudelaire2Matisse-Baudelaire3

 

πορτρέτο Matisse

 

Η  εικονογράφηση της  Λυσιστράτης του Αριστοφάνη από τον Πάμπλο Πικάσο περιλαμβάνει έξι πρωτότυπα χαρακτικά του και 34 αναπαραγωγές των σχεδίων ενώ στην τελευταία σελίδα φέρει την υπογραφή του. Ένα από τα σπάνια αυθεντικά αντίτυπα βρέθηκε τυχαία από μια Αμερικανίδα και η αξία του εκτιμήθηκε στα 5000 δολάρια περίπου. Άλλο αντίτυπο πωλείται μέσω διαδικτύου έναντι 12.000 δολαρίων. Εννοείται πως για κάθε θαυμαστή του ζωγράφου και  κάθε συλλέκτη η απόκτηση ενός εκ των 1500 τίτλων θεωρείται πολυπόθητος θησαυρός.

 

picasso proofs

 

lisistrata1

 

lisistrata2

 

lisistrata3

 

 

PicassoL1

 

PicassoL3

 

 

Ενδιαφέρον έχουν και οι εικονογράφησεις του Νταλί  για τα βιβλία  “Αλίκη στην χώρα των θαυμάτων”  και  “Δον Κιχώτης” του Cervantes

 

alice1

 

alice2

 

 

don1

 

 

 

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top