Fractal

Η ιστορία… με χρώμα

Επιμέλεια: Δήμητρα Ντζαδήμα //

 

Operation+Crossroads+Baker

 

 

 Ο Walter Benjamin, ( 1892-1940, Γερμανός φιλόσοφος ) έχει πει ότι  “Ο φωτογραφικός φακός αποκαλύπτει τις υποσυνείδητες οπτικές με τον ίδιο τρόπο που η ψυχανάλυση αποκαλύπτει τις υποσυνείδητες αιτίες.”  Όταν μάλιστα το φωτογραφικό αποτέλεσμα γεμίζει χρώμα και φως, κάνουμε μάλλον πιο ευκρινές το ασπρόμαυρο υποσυνείδητο.

Είναι συχνά δύσκολο να συνειδητοποιήσουμε πόσο κοντά μας είναι ιστορικά γεγονότα, όπως ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος  ή πρόσωπα που έγραψαν ιστορία. Ευτυχώς, οι ψηφιακές δυνατότητες τώρα – έστω και λίγο υποθετικά- μας φέρνουν ακόμα πιο κοντά στο παρελθόν και στην ρεαλιστική απεικόνισή του με γνωστές ή λιγότερο γνωστές ασπρόμαυρες φωτογραφίες που τις κάνουν έγχρωμες.  Η διαδικασία λέγεται colourizing, δεν είναι εύκολη και εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την επαγγελματική προσέγγιση των ειδικών. Ένα μεγάλο μέρος της χρωματικής αποκατάστασης  μπορεί να αναγνωριστεί από τις λεπτές αποχρώσεις των γκρίζων τόνων και την αναλογία σε μαύρο και λευκό χρώμα. Ένας άλλος τρόπος είναι να ερευνηθούν η μόδα και οι τάσεις της εποχής ή να μελετηθούν οι τοποθεσίες που ακόμα υπάρχουν και να μας δώσουν πληροφορίες της περιοχής και των αποχρώσεων. Επίσης,  το χρώμα των μαλλιών ενός ατόμου σε μια ιστορική ασπρόμαυρη φωτογραφία είναι πιθανότατα φυσικό. Ωστόσο, πρέπει να έχουμε κατά νου ότι ένα εξίσου σημαντικό μέρος της διαδικασίας colourizing εμπεριέχει και την εικασία. Ακόμη και με όλες τις πληροφορίες προσβάσιμες σχετικά με το θέμα, δεν μπορεί ποτέ να είναι κανείς απολύτως σίγουρος για τα αληθινά χρώματα και τις αποχρώσεις που θα μπορούσαν να έχουν οι φωτογραφίες. Παρόλα αυτά, μια έγχρωμη ιστορική φωτογραφία, η οποία σε άλλη περίπτωση θα υπήρχε μόνο σε ασπρόμαυρη εκδοχή, μπορεί να μας εντάξει και να μας κάνει μετόχους μιας ιστορικής στιγμής. Όπως έχει πει και ο Marius de Zayas  ” Φωτογραφία είναι η πλαστική επαλήθευση ενός γεγονότος” 

 

Operation Crossroads Baker at the Bikini Atoll

Πυρηνική έκρηξη, κατά την επιχείρηση Crossroads Baker στο νησί Bikini Atoll,25 Ιουλίου 1946.
Η φωτογραφία έχει ληφθεί από απόσταση 5 χιλιόμετρων.

 

Τhe burning monk. He set himself on fire to alarm the world of the repression in Vietnam..

O Βουδιστής μοναχός Quang Duc αυτοπυρπολήθηκε σε ένα πολυσύχναστο δρόμο της Σαϊγκόν στις 11 Ιουνίου 1963. Διαμαρτυρόταν για τη δίωξη των Βουδιστών.

 

 Mark Twain

Μαρκ Τουέιν ( Mark Twain )

 

Charles Darwin.

Κάρολος Δαρβίνος  (Charles Darwin).

 

Attack on Pearl Harbour

Επίθεση στο  Pearl Harbour

 

shooting-a-prisoner-who-was-said-to-be-a-Viet-Cong-captain

Ο Nguyen Van Lem, μέλος του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου, εκτελείται στη Σαϊγκόν, 1 Φεβρουαρίου 1968. Ο φωτογράφος Eddie Adams κέρδισε το 1969 το Βραβείο Pulitzer για αυτή τη φωτογραφία.

 

Crowded Bunks in the Prison Camp at Buchenwald, April 16, 1945

Συνωστισμένοι σε κουκέτες κρατούμενοι στο ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης του Μπούχενβαλντ, 16 Απριλίου 1945.

 

Dahaus prisoner

Κρατούμενος στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Νταχάου  (Dachau)

 

Anne Frank

Άννα Φράνκ  (Anne Frank)

 

Otto Frank, Anne Frank’s father and the only surviving member of the Frank family revisiting the attic they spent the war in, 3 May 1960.

Ο Ότο Φράνκ (Otto Frank), πατέρας της Άννας Φράνκ και μοναδικός επιζών της οικογένειας,ξαναβρίσκεται στη σοφίτα που έζησαν κατά τη διάρκεια του πολέμου, 3 Μαΐου 1960.

 

Abandoned boy after the London bombings

Εγκαταλελειμμένο αγόρι μετά το βομβαρδισμό του Λονδίνου

 

Theodore Roosevelt.

Θίοντορ Ρούσβελτ  (Theodore Roosevelt)

 

Women Delivering Ice, 1918

Γυναίκες μεταφέρουν πάγο, 1918

 

Theoretical physicist Albert Einstein, 1921

Αλβέρτος Αϊνστάιν  (Albert Einstein) 1921

 

Che Guevara

Τσε Γκεβάρα (Che Guevara)

 

Newspaper boy Ned Parfett sells copies of the evening paper bearing news of Titanic’s sinking the night before. (April 16, 1912)

Το αγοράκι -εφημεριδοπώλης- Ned Parfett πουλά αντίγραφα του απογευματινού τεύχος που αναφέρεται στη βύθιση του Τιτανικού την προηγούμενη νύχτα. 16 Απριλίου, 1912

 

Charlie Chaplin

Τσάρλι Τσάπλιν (Charlie Chaplin)

 

This photograph is taken in Canada Dock in Liverpool, 1909. The gentleman in uniform is “Mauretania’s” first Chief Engineer, John Currie.

Αυτή η φωτογραφία έχει ληφθεί στο Λιμάνι Canada Dock στο Λίβερπουλ , το 1909. Ο  κύριος με τη στολή είναι o πρώτος Αρχιμηχανικός του υπερωκεάνιου “Μαυριτανία”, ο John Currie.

 

Easter Eggs for Hitler, c 1944-1945

“Πασχαλινά αυγά”- βόμβες  για τον Αδόλφο Χίτλερ, 1944-1945

 

 

Πηγές:

http://sannadullaway.com/100b5xk6etrpcujnezumfzvp40m1ft

http://zuzahgaming.minus.com/

http://petapixel.com/2012/01/17/famous-black-and-white-photos-with-color-breathed-into-them/

http://www.boredpanda.com/colorized-history-black-and-white-pictures-restored-in-color/

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top