ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Χριστουγεννιάτικα παραμύθια – Από τον «Καρυοθραύστη» ως το «Μυστήριο των Ξωτικών»

Γράφει η Αργυρώ Μουντάκη //

Τα παιδιά μετρούν εδώ και καιρό ανάποδα! Λαχταρούν να ξεκουραστούν από το σχολείο και τις εξωσχολικές τους δραστηριότητες ίσως περισσότερο απ’ ό,τι  επιθυμούν τα δώρα των Χριστουγέννων. Και στο σπίτι όμως μπορούν να ξεκουραστούν και να έχουν όμορφες δραστηριότητες. Τα βιβλία με θέμα το πνεύμα των Χριστουγέννων μπορούν σίγουρα να δώσουν στα παιδιά την ευκαιρία να περάσουν όμορφα και δημιουργικά τον ελεύθερο χρόνο τους, όπως και τα βιβλία κάθε θεματικής. Στο αφιέρωμα αυτό παρουσιάζουμε μερικά χριστουγεννιάτικα βιβλία δίχως να σημαίνει ότι όσα δεν αναφέρονται είναι λιγότερο αξιόλογα. Καλά και ευτυχισμένα Χριστούγεννα για όλο τον κόσμο, μικρούς και μεγάλους, για όλη την πλάση!

Ο Καρυοθραύστης

Απόδοση: Τζον Κετς
Εικόνες: Έρικ Πουιμπαρέ
Πατάκης, 2014

Πρόκειται για τη γνωστή διασκευή του παραμυθιού «Ο Καρυοθραύστης και ο βασιλιάς των ποντικών» του Ε. Τ. Α. Χόφμαν. Η Μαρία παραμονές των Χριστουγέννων παίρνει δώρο έναν ξύλινο καρυοθραύστη, που έχει την μορφή ανθρώπου, παραμορφωμένου μεν αλλά ανθρώπου. Η ιστορία βυθίζεται πολλά χρόνια πίσω. Η Μαρία εκείνη τη νύχτα ζει μια υπερφυσική ανεξήγητη κατάσταση, την οποία θα θυμάται μέχρι να ενηλικιωθεί. Τι θα συμβεί όταν η Μαρία πει στον Καρυοθραύστη ότι τον αγαπάει; Η κλασσική ιστορία πλέον του ρομαντικού γερμανού συγγραφέα, που έγινε και όπερα σε σύνθεση Τσαϊκόφσκι και λιμπρέτο Δουμά.

Κάθε μέρα Χριστούγεννα

Αντρέας Κένιγκ
Εικόνες: Γίντερ Γιάκομπς
Μεταίχμιο, 2014

Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν! Και ο Μαξ, όπως και κάθε παιδί, θέλει να έχει Χριστούγεννα κάθε μέρα! Γράφει λοιπόν ένα γράμμα στον Άγιο Βασίλη και ζητάει να είναι κάθε μέρα Χριστούγεννα. Και ο Άγιος Βασίλης του κάνει το χατίρι! Και είναι κάθε μέρα Χριστούγεννα! Δώρα, φαγητά, γλυκά, τραγούδια! Ο Μαξ τις πρώτες μέρες το απολαμβάνει αλλά μετά αρχίζει να μπουχτίζει … απ’ όλα: τον πιάνει κοιλόπονος από τα γλυκά, κλείνει ο λαιμός του από το πολύ τραγούδι, δεν προλαβαίνει να ανοίγει τα δώρα αλλά ούτε και να διαβάζει τα βιβλία που του φέρνουν! Μια αστεία ιστορία, που μιλάει έμμεσα και διασκεδαστικά για την πλεονεξία και την αξία του μέτρου στη ζωή.

Χριστούγεννα στην κοιλιά της μαμάς μου

Ιωάννα Σκαρλάτου
Εικόνες: Πέγκυ Φούρκα
Παραμυθία, 2014

Έχουμε σκεφτεί άραγε πώς περνάει ένα μωρό όταν έρχονται Χριστούγεννα κι εκείνο είναι στην κοιλιά της μαμάς του; Ένα ευφάνταστο βιβλίο που εξηγεί την διαδικασία της κύησης στα μικρά παιδάκια μέσα από την Χριστουγεννιάτικη ιστορία ενώ συνάμα έχει παράρτημα με δραστηριότητες, ως και συνταγή για χριστουγεννιάτικα γλυκά! Η εικονογράφηση του βιβλίου ανήκει στην Πέγκυ Φούρκα και γλυκαίνει ακόμη περισσότερο το αποτέλεσμα. Ένα βιβλίο, που ξεχώρισε και βραβεύτηκε στην Ιταλία.

Το όνειρο του μικρού έλατου

Εύη Γίτσα
Εικόνες: Αναστασία Πάσσαρη
Εκδόσεις Καμπύλη

Το μικρό έλατο του δάσους ζηλεύει! Ζηλεύει τα έλατα που κόβουν οι ξυλοκόποι για να γίνουν Χριστουγεννιάτικα δέντρα. Θέλει κι εκείνο να γίνει Χριστουγεννιάτικο δέντρο, με τα στολίδια και τα λαμπιόνια και τη θαλπωρή ενός σπιτιού. Κι ας κοπεί, κι ας φυλαχτεί έπειτα από τις γιορτές για έναν ολόκληρο χρόνο στην αποθήκη ενός σπιτιού. Το έλατο κλαίει και παραπονιέται και το παράπονό του γίνεται ακόμα πιο έντονο όταν μαθαίνει ότι οι ξυλοκόποι έκοψαν όλα τα δέντρα που ήθελαν και έφυγαν. Η κουκουβάγια σκέφτεται … σκέφτεται και παίρνει πρωτοβουλία. Προτρέπει τα ζώα του δάσους να οργανώσουν μια χριστουγεννιάτικη γιορτή για να χαροποιήσουν το μικρό έλατο. Το κάθε ζωάκι αναλαμβάνει μία εργασία: ο κάστορας φτιάχνει μια ξύλινη φάτνη, οι πυγολαμπίδες στολίζουν το δέντρο, οι μέλισσες φτιάχνουν μελομακάρονα. Μια ιστορία γεμάτη αγάπη και τρυφερότητα, για την φιλία, την συντροφικότητα, τη δύναμη της αλληλεγγύης και την αλήθεια ότι όλοι μπορούν να βοηθήσουν τον διπλανό τους, κάθε ένας με τον δικό του τρόπο!

Ο λαίμαργος Άγιος Βασίλης

Μαρία Κλίνη
Εικόνες: Vivi Markatos
Ήρα Εκδοτική, 2014

Ο Άγιος Βασίλης της Μαρίας Κλίνη είναι λαίμαργος, και γίνεται ακόμα πιο λαίμαργος όταν η γυναίκα του είναι τόσο καλή ζαχαροπλάστης που φτιάχνει ασυναγώνιστους κουραμπιέδες! Ο Άγιος Βασίλης δεν χωράει να μπει μέσα στο σπίτι του Ορφέα και της Νεφέλης για να τους παραδώσει τα δώρα τους, κι έχει τη φαεινή ιδέα να μπει από την είσοδο. Έλα μου όμως που η πόρτα δεν ανοίγει! Αποφασίζει τότε να την παραβιάσει! Τότε συλλαμβάνεται για απόπειρα διάρρηξης! Ποιος να πιστέψει ότι είναι ο αληθινός Άγιος Βασίλης; Από κει και πέρα συνεχίζονται οι ταλαιπωρίες του «γκαφατζή» Άγιου Βασίλη και μέσα στη φυλακή! Μια εναλλακτική εικόνα, για να φανταστούν τα παιδιά όσα οι μεγάλοι δεν μπορούν…

Το μυστήριο των τριών κλεμμένων δώρων

Ευγένιος Τριβιζάς
Εικόνες: Κώστας Γρηγοριάδης
Ψυχογιός, 2014

Ο κύριος Χαράλαμπος Χλαπατσούλης προσπαθεί να ξεχάσει ότι έρχονται Χριστούγεννα, μιας και για τα οικονομικά του η γιορτή αυτή σημαίνει οικονομική αιμορραγία. Όλοι όμως στο σπίτι προσπαθούν να του το θυμίσουν, και τα καταφέρνουν. Οι απαιτήσεις τους από παράλογες έως αστείες: γούνα τσιντσιλά η γυναίκα του, αρκούδα για κατοικίδιο η κόρη του, αληθινό πυροβόλο όπλο ο γιός του. Ο εφιάλτης του έχει ξεκινήσει όταν ο συνάδελφός του Αρχέλαος Τζουτζουφλέκης του προτείνει ένα σχέδιο για να κοροϊδέψει τα τρία απαιτητικά μέλη της οικογένειάς του. Μία ξεκαρδιστική ιστορία με το μοναδικό χιούμορ του Ευγένιου Τριβιζά, που αφήνει και απίστευτα έμμεσα το ηθικό της δίδαγμα ότι «καλύτερα να πεις την αλήθεια κι ας είναι σκληρή, απ’ ότι να προσπαθήσεις να κοροϊδέψεις τον άλλο».

Ο Μικρός Κοκκινολαίμης

Τζαν Φέρνλι
Κέδρος

O μικρός Κοκκινολαίμης πλένει, απλώνει και διπλώνει τα επτά γιλεκάκια του μία εβδομάδα πριν από τα Χριστούγεννα. Κάθε γιλεκάκι και ένα διαφορετικό χρώμα. Διάλεξε λοιπόν το αγαπημένο του γιλεκάκι το λευκό, το φόρεσε και βγήκε βόλτα στη λίμνη. Εκεί συνάντησε τον βάτραχο που κρύωνε. Έβγαλε το γιλεκάκι και του το έδωσε. Την επόμενη ημέρα φόρεσε το πράσινο γιλεκάκι και βγήκε πάλι βόλτα. Συνάντησε όμως τον Σκαντζόχοιρο που τουρτούριζε. Έβγαλε πάλι το γιλεκάκι και του το έδωσε. Κάθε μέρα μέχρι τα Χριστούγεννα κι από ένα γιλεκάκι, κάθε μέρα κι από ένα δώρο σε ένα απροστάτευτο από το κρύο ζωάκι. Μέχρι που ήρθαν τα Χριστούγεννα και ο Κοκκινολαίμης δεν είχε τίποτα να βάλει ενώ το χιόνι έκανε την ατμόσφαιρα πολύ παγωμένη. Τι θα απογίνει ο μικρός Κοκκινολαίμης; Θα νοιαστεί κανείς και για εκείνον; Πολύ τρυφερό και υπέροχο παραμυθάκι για μικρά και για μεγάλα παιδιά!

Τρίγωνα Κάλαντα

Πηνελόπη Μωραϊτου, Μαρία Μωραϊτου
Εικόνες: Πέγκυ Φούρκα
Εκδόσεις Πορφύρα, 2014

Ένα διαδραστικό βιβλίο δραστηριοτήτων με θέμα τα Χριστούγεννα με σπαζοκεφαλιές, λαβύρινθο, ακροστιχίδα, ζωγραφική, σχέδιο, δημιουργία κειμένων, κενά που πρέπει να καλυφθούν, προσευχούλες, σταυρόλεξα, ένωση κουκίδων, κρυπτόλεξα και όλα αυτά αφορούν στις μέρες του Άγιου Δωδεκαήμερου. Πολύ δημιουργικό και ευχάριστο βιβλίο και με την πάντα ευφάνταστη και ευχάριστη εικονογράφηση της Πέγκυς Φούρκα.

Καλά Χριστούγεννα με αγάπη

Μια συλλογή με χριστουγεννιάτικες ιστορίες
Πατάκης, 2014

Τέσσερα χριστουγεννιάτικα παραμύθια από διαφορετικούς συγγραφείς και εικονογράφους, αλλά με μια κοινή θεματική παρουσιάζουν σε αυτόν τον χορταστικό τόμο οι εκδόσεις Πατάκη. Οι καλές πράξεις των ηρώων, οι πονετικοί και καλοί ήρωες, η αλληλεγγύη, η αγάπη και η καλοσύνη χαρακτηρίζουν όλες τις ιστορίες, ενώ και οι τέσσερις κλείνουν με μια γλυκιά και τρυφερή επίγευση στην καρδιά όλων μας. Ένα βιβλίο απόλυτα στο πνεύμα των Χριστουγέννων.

Χριστούγεννα με το Χρήστο

Χρήστος Δημόπουλος
Ψυχογιός, 2014

Σταυρόλεξα, κρυπτόλεξα, χρωμάτισμα εικόνων, ένωση κουκίδων, ασκήσεις παρατηρητικότητας, κάλυψη κενών με λέξεις, και πολλές δημιουργικές κατασκευές που αφορούν στις ημέρες των Χριστουγέννων, από Χριστουγεννιάτικα δέντρα και αστεράκια, μέχρι κάρτες και κουτιά δώρων. Ένα βιβλίο για παιδιά με προτίμηση στις κατασκευές και την χαρτοκοπτική, αρκετά δημιουργικές δραστηριότητες και οι δύο, μιας και στις διακοπές τα παιδιά έχουν άπλετο χρόνο να απασχοληθούν δημιουργικά.

Το Χριστουγεννιάτικο Δεντράκι

Μαρία Αρφέ
Εικόνες: Νίκος Βασιλειάδης
Ήρα, 2014

Ένα έλατο λαχταράει να βρεθεί κι εκείνο σε ένα σπίτι και να στολιστεί. Επιλέγεται τελικά και φτάνει σε ένα σπίτι, όπου το στολίζουν και το καμαρώνουν κατά τη διάρκεια των γιορτών. Όμως οι γιορτές κάποια στιγμή τελειώνουν κι εκείνο καταλήγει πεταμένο στα σκουπίδια. Ευτυχώς το σώζει ένα παιδάκι, όπου το φυτεύει σε έναν φιλόξενο κήπο. Ποιο είναι άραγε αυτό το παιδάκι; Αυτό θα το μάθετε όμως διαβάζοντας το βιβλίο!

Ξαφνικά τα Χριστούγεννα

Αλέξης Κυριτσόπουλος
Κέδρος

Η Τιτίκα είναι ένα συμπονετικό κοριτσάκι, που ετοιμάζει δωράκια για τα αδέσποτα της γειτονιάς, όταν μέσα στο σπίτι της μπαίνει ο δράκος ο Φρίκης, που κανονικά λέγεται Μήτσος, και έχει ήδη φάει όλα τα Χριστουγεννιάτικα δέντρα της γειτονιάς. Θέλει να φάει και της Τιτίκας. Αλλά η Τιτίκα έχει μόνο ένα ζωγραφιστό Χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ο Φρίκης απογοητεύεται. Η Τιτίκα του δείχνει τα λυπημένα παιδάκια, των οποίων εκείνος έχει φάει το Χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ο Φρίκης αλλάζει άποψη και προσπαθεί με την Τιτίκα να επαναφέρει τα Χριστουγεννιάτικα δέντρα. Μια ιστορία απλά διασκεδαστική, με στοιχεία του λαϊκού παραμυθιού, όπως είναι το μαγεμένο βασιλόπουλο και η μεταμόρφωση.

Τα Χριστούγεννα της Μιμής της Νευρικής

Μέγκαν ΜακΝτόναλντ
Εικόνες: Πίτερ Ρέϊνολντς
Μεταίχμιο, 2014

Η Μιμή είναι ένα αρκετά ανεξάρτητο και αυτόνομο κορίτσι, που ό,τι θέλει το καταφέρνει. Ο Στάμος είναι ο αδερφός της, τον οποίο ενώ τον αγαπάει, τον πειράζει κιόλας, κάτι πολύ συνηθισμένο μεταξύ αδερφιών. Πλησιάζουν τα Χριστούγεννα και ο Στάμος επιθυμεί κάτι πολύ ασυνήθιστο για την πόλη τους: να χιονίσει. Η Μιμή ενώ αρχικά του λέει ότι δεν υπάρχει περίπτωση για κάτι τέτοιο, έπειτα μπαίνει σε σκέψεις. Που θα οδηγήσουν οι σκέψεις μίας Μιμής και μάλιστα Νευρικής; Ένα διασκεδαστικό βιβλίο για παιδιά ηλικίας από 8 ετών σε μία πολύ προσεγμένη έκδοση.

Οι πειρατές της καμινάδας

Ευγένιος Τριβιζάς
Εικόνες: Βαγγέλης Ελευθερίου
Ψυχογιός, 2014

Το έργο αυτό του Ευγένιου Τριβιζά έχει μια ιδιαίτερη ιστορία. Γράφτηκε το 1968 και δημοσιεύτηκε σε συνέχειες στην «Διάπλαση των Παίδων». Είναι το πρώτο μυθιστόρημα για παιδιά του δημοφιλούς μας συγγραφέα. Η ιστορία είναι ευφάνταστη, όπως όλες του Ευγένιου Τριβιζά, και έχει αρκετή περιπέτεια. Η ονοματοδοσία των ηρώων του είναι απολαυστική, οι περιπέτειες τους ξεκαρδιστικές, το σουρεαλιστικό στοιχείο χαρακτηρίζει το βιβλίο ενώ τα παιδιά διεισδύουν σε αυτή τη μορφή τέχνης δίχως διδακτισμό και κόπο. Σχεδόν 40 χρόνια μετά, τολμούμε να το αποκαλέσουμε κλασσικό, έτσι δεν είναι; Για παιδιά από 8 ετών. Με την πάντα υπέροχη εικονογράφηση του εξαιρετικού Βαγγέλη Ελευθερίου.

Τα Χριστούγεννα του Μάικ

Μαρί Κυριακού
Εικόνες: Λήδα Βαρβαρούση
Ψυχογιός

Ο Μάικ ξεκινάει με τη φίλη του την Αγάπη να πάνε να πάρουν ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο. Φτάνουν στο δάσος και ο Μάικ βρίσκει ένα έλατο όχι τόσο όμορφο και λαμπερό όπως τα υπόλοιπα. Πιάνουν την συζήτηση και το συμπαθεί πολύ καθώς δηλώνει μόνο και περιθωριοποιημένο από τα άλλα έλατα λόγω της άσχημης εμφάνισής του. Ο Μάικ και η Αγάπη το παίρνουν μαζί τους και περνούν μαζί τα πιο όμορφα Χριστούγεννα! Μια ιστορία για την διαφορετικότητα και το δικαίωμα σε μια καλύτερη ζωή για όλους σε φόντο Χριστουγεννιάτικο και γιορτινό.

Τα Χριστούγεννα της Λούλας Στρουμπουλούλας

Ευγένιος Τριβιζάς
Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη
Ψυχογιός, 2014

Τελικά όλοι χαρούμενοι είμαστε τις μέρες των Χριστουγέννων! Όλοι; Σίγουρα; Μήπως δεν είναι και η καλύτερη περίοδος για τις γαλοπούλες του χριστιανικού κόσμου; Η Λούλα η Στρουμπουλούλα εκτός του ότι έχει το μειονέκτημα να έχει γεννηθεί γαλοπούλα, είναι και στρουμπουλούλα! Ό,τι πρέπει λοιπόν για το γιορτινό τραπέζι της οικογένειας Ζαρζαφούτη! Τι θα κάνει η καλή μας γαλοπούλα για να ξεφύγει το χέρι του αφέντη της και να μη γίνει μια ακόμη ψητή γαλοπούλα σε ένα χριστουγεννιάτικο τραπέζι; Η Λούλα είναι αρκετά επινοητική – όπως και ο δημιουργός της εξάλλου! – και οι περιπέτειες της είναι, το λιγότερο, ξεκαρδιστικές! Θα γλιτώσει τελικά την άδικη μοίρα της; Τι άλλο να πούμε για ένα ακόμη βιβλίο του Ευγένιου Τριβιζά σε μία πολύ όμορφη εκδοτική μορφή!

Η νύχτα των Χριστουγέννων

Κλεμέντ Κλαρκ Μουρ
Εικόνες: Μαίρη Ένγκελμπραϊτ
Πατάκης

Έμμετρα σε μια εξαιρετική απόδοση, που την υπογράφει η Μαρία Αγγελίδου, διαβάζουμε τι συμβαίνει το βράδυ των Χριστουγέννων σε ένα συνηθισμένο σπίτι, όπου έρχεται ο Άγιος Βασίλης να φέρει τα δώρα του. Με γεμάτη εικονογράφηση και χαρούμενα στιχάκια σίγουρα τα μικρά παιδάκια θα διασκεδάσουν χαζεύοντας αυτό το βιβλίο και επαναλαμβάνοντας ίσως τα στιχάκια.

Το μυστήριο των ξωτικών

Τζερόνιμο Στίλτον
Κέδρος, 2014

Ο γνωστός και δημοφιλής ήρωας των παιδιών, ο Τζερόνιμο Στίλτον είναι πολυάσχολος, τόσο πολυάσχολος και εργασιομανής που αρνείται να δειπνήσει με τους αγαπημένους του στο Χριστουγεννιάτικο δείπνο επικαλούμενος φόρτο εργασίας. Τι θα συμβεί όταν όμως του χτυπάει το παράθυρο ένα ξωτικό και του ανακοινώνει ότι ο Άγιος Βασίλης τον καλεί στο σπίτι του; Μία ακόμη περιπέτεια με τον αγαπητό ποντικό των παιδιών, που στο πνεύμα των Χριστουγέννων θα διασκεδάσει οπωσδήποτε τα παιδιά μας.