Fractal

Μεγάλες ιδέες για μικρούς αναγνώστες

Γράφει η Ασημίνα Ξηρογιάννη //

 

Elisa Munso «Αγκάθα Κρίστι», Εικονογράφηση: Isabel Sanchez Vegara, εκδ. Παπαδόπουλος, σελ. 40

 

Είναι πολύ σημαντικό τα κορίτσια και τα αγόρια να έρχονται μορφή με το έργο και τη ζωή σπουδαίων ανθρώπων που έχουν διακριθεί σε έναν τομέα ή  έχουν κάνει την δική τους πρόταση στον τομέα που έχουν επιλέξει να υπηρετούν, να εργαστούν, να χαρίσουν την αφοσίωσή τους. Σχεδιαστές, ζωγράφοι, χορευτές, εξερευνητές, επιστήμονες, μπορούν να αποτελέσουν θετικά πρότυπα για τους νέους. Κι αυτό έχει άλλη βαρύτητα όταν τοποθετηθεί στο πλαίσιο μιας « δύσκολης» εποχής  που υπάρχει Κρίση αξιών, την οποία ακολουθεί σύγχυση εσωτερική, αλλά και σύγκρουση αναφορικά με τις επιλογές που πρέπει να κάνει και τους δρόμους που πρέπει κανείς να πάρει.

Από το να βλέπει κανείς σκουπίδια στην τηλεόραση ή να σερφάρει άσκοπα στο διαδίκτυο καλύτερα να πιάσει στα χέρια ένα βιβλίο. Αλλά είναι σημαντικό το βιβλίο να είναι ελκυστικό για τον μικρό αναγνώστη. Από την νέα σειρά «μικρά κορίτσια με ΜΕΓΑΛΕΣ ΙΔΕΕΣ» των εκδόσεων Παπαδόπουλος κρατώ στα χέρια μου την «Αγκάθα Κρίστη». Το βιβλίο έγραψε η Elisa Munso, μετέφρασε η Ελεάννα Ελαιοτριβιάρη και εικονογράφησε η M Isabel Sanchez Vegara. Εδώ δίνεται συνοπτικά και με τη χρήση της ρίμας όλη τη ζωή της διάσημης συγγραφέως ώστε να έχουν την ευκαιρία να τη μάθουν τα πολύ μικρά κορίτσια.

Παιδί μικρό και η Αγκάθα άκουγε από τη μαμά τις ιστορίες και είχε απορίες. Εκείνες τις ιστορίες που θεωρούσε πιο συναρπαστικές συνέχιζε να τις διαβάζει με μανία. Επρόκειτο για τις αστυνομικές ιστορίες φυσικά που της ανέβαζαν την αδρεναλίνη. Όταν στον πόλεμο θήτευσε σε ένα νοσοκομείο ως νοσοκόμα έμαθε όλες τις ουσίες και τα φάρμακα, υλικό που θα χρησιμοποιήσει στις μετέπειτα ιστορίες της για να πλάσει πειστικά και αληθοφανή σενάρια. Σε ό,τι έγραφε κυριαρχούν οι δολοφονίες. Από κει γινόταν πάντα η αρχή και κάποιος έπρεπε να ανακαλύψει τον ένοχο, τον δράστη που συνήθως ήταν αυτός που ποτέ κανείς δεν θα υποψιαζόταν. Οπότε η ίδια εφηύρε και τον άνθρωπο. Η ίδια βασικά τον δημιούργησε και τον απογείωσε. Μιλάμε πάντα για τον Ηρακλή τον Πουαρό που χει πάντα ύφος περισπούδαστο και σοβαρό. Μετά μανίας εξιχνιάζει τα εγκλήματα, με κέφι και οξυδέρκεια και χωρίς ποτέ να δειλιάζει.

Η Αγκάθα Κρίστη έγινε πασίγνωστη και μεταφράστηκε παντού. Το κοινό τη λάτρεψε πραγματικά. Τα έργα της ανέβηκαν και στο θέατρο σε διασκευές, αλλά μεταφέρθηκαν ουκ ολίγε φορές και στον κινηματογράφο.

 

Elisa Munso

 

Κάποια στιγμή επινόησε και μια άλλη ηρωίδα, μια πανέξυπνη γηραιά κυρία που έλυνε μυστήρια και την ονόμασε «Μις Μαρπλ». Μοιραία έγινε και αυτή η ηρωίδα διάσημη, όπως και ο Πουαρό. Γιατί το μυαλό της έκοβε σαν ξυράφι, γιατί η γραφομηχανή της ήταν μαγική. Έφτασαν να την αποκαλούν «βασίλισσα του μυστηρίου». Ο αναγνώστης χαίρεται να λύνει τα υπέροχα μυστήρια που θέτει η Αγκάθα Κρίστι και χρησιμοποιεί πάρα πολύ τη φαντασία της για να βρει άκρη με τις αινιγματικές υποθέσεις.

Το θαυμαστό με το παιδικό αυτό βιβλίο είναι η ατμοσφαιρική πραγματικά εικονογράφηση που σε βάζει ακριβώς στην διάθεση, στο κλίμα των ιστοριών που γράφει η χαρισματική αυτή γυναίκα. Λιτό το  κείμενο σε κάθε σελίδα, αλλά επιβλητικές και εκφραστικές εικόνες σε μαύρο άσπρο. Και λίγο κόκκινο  όπου χρειάζεται.

Χρήσιμο και ωφέλιμο δώρο για κάθε παιδί.

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top